background

Claudia Joskowicz

Claudia Joskowicz (sn. 1968, Santa Cruz de la Siera, Bolivia) sáng tạo nhiều tác phẩm video lay động lòng người về những câu chuyện lịch sử của cá nhân và cộng đồng. Pha trộn các yếu tố phim tài liệu với tự sự hư cấu, Joskowicz tái tạo lại những diễn biến bạo lực, vừa âm ỷ vừa bùng phát, trong quá khứ của Bolivia nhằm lật mở những tổn thương bị che giấu và hy vọng chữa lành chúng. Trên nhiều bình diện, các tác phẩm của cô nói đến cách công nghệ thông tin định hình lại những khái niệm như lịch sử và ký ức.

Joskowicz nhận bằng Cử nhân Kiến trúc từ đại học Houston, Texas năm 1991 và bằng Thạc sĩ Nghệ thuật ngành Studio arts từ Đại học New York năm 2000. Cô sống và làm việc giữa New York và Santa Cruz, Bolivia.

Phim

hay_muertos_01

NHỮNG CÁI CHẾT KHÔNG THÀNH TIẾNG 2015

'Hay muertos que no hacen ruido' / 'Những cái chết không thành tiếng' dùng truyền thuyết Mexico về 'La Llorona' (Người Đàn bà Khóc), ẩn dụ cho hình ảnh một đất nước chìm trong tang thương. La Llorona là biểu tượng của sự tan vỡ, là giao thoa giữa những chuyện thần thoại tiền Mỹ La-tinh và rất nhiều biểu trưng của hình tượng Thánh Mẫu. Ở những dị bản khác, huyền thoại này vẫn bảo toàn các yếu tố bản địa và tái hiện thời gian, đường đến cõi âm, cái chết siêu nhiên, và nỗi tuyệt vọng thường nhật. Vậy nên, người phụ nữ này được coi là điển hình cho sự thống khổ của một dân tộc. Trong cảnh cuối cùng của phim, một thực tế phũ phàng vọng ra từ cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh qua tiếng khóc than trùng trập của những người cha người mẹ đã mất đi 43 đứa con thân yêu của mình ở Ayotzinapa.

Thứ Năm, 3 Tháng 11, 2016

Chủ đề: Thần thoại