DUỖI THẲNG/CHE MẶT 2012-2014 - Embedded South(s)
background

DUỖI THẲNG/CHE MẶT 2012-2014

Chulayarnnon Siriphol

Hiện nay ở Thái Lan, việc chỉ trích hoàng gia Thái hoàn toàn bị cấm. Bất cứ hành vi nào như vậy, dù là trên mạng hay ngoài đời thường đều bị phạt tù giam, một điều lệ đi kèm với những chiến dịch truyền thông quảng bá khắp cả nước, kêu gọi “Thần phục, bảo vệ, và giữ vững chế độ quân chủ”.

Vào ngày 22 tháng 5 năm 2014, lực lượng vũ trang hoàng gia Thái tiến hành lật đổ chính phủ lâm thời được tạo dưng trong tàn dư cuộc tổng tuyển cử thất bại của Yingluck Shinawatra. Một hội đồng quân sự được thành lập dưới tên gọi “Hội đồng An ninh quốc gia Thái Lan”, ban bố thiết quân luật, bắt bớ vô số chính trị gia, kiểm soát truyền thông và kiểm duyệt Internet, dẫn dụ bạo lực đường phố như là lý do nghiêm trọng dẫn đến những hành động của họ. Người dân không được phép tụ tập ở nơi công cộng trong giờ giới nghiêm (10 giờ tối đến 5 giờ sáng hôm sau).

Trong tác phẩm này, màn hình bên phải – ‘Che mặt’ – cho thấy nghệ sỹ cùng với can thiệp công khai của anh trong thời gian giới nghiêm này. Màn hình bên trái – ‘Duỗi thẳng’ – diễn tả một hình thức can thiệp công cộng khác của nghệ sĩ năm 2012. Màn trình diễn này được thực hiện khi quốc ca Thái được phát trong công chúng (lúc 8h sáng và 6h tối), nhằm kêu gọi sự trung thành của người dân với đất nước. Mỉa mai thay, lời bài quốc ca này chẳng hề nhắc tới vị vua Thái. Qua việc sử dụng video như một công cụ ghi chép kín đáo, Siriphol muốn ẩn dụ đến việc đi theo số đông một cách mù quáng của con người và sự thần phục trước những huyễn tưởng về tinh thần tự tôn dân tộc.

Nghệ sĩ tuyên bố, “Ở Thái Lan, chính phủ của chúng tôi đã từng cố gắng thiết lập hệ thống Internet một cổng để quản lý hành vi của công dân. Đó là lý do mà chúng tôi cần phải tìm những cách khác để lên tiếng khi chúng tôi bất đồng quan điểm với họ. Với tôi, nghệ thuật là một công cụ để phát biểu quan điểm không trực tiếp, khi tự do ngôn luận của chúng tôi bị giới hạn. Duỗi thẳng/Che mặt ở đây trở thành một hành động biểu tình.”

icon_movie

Quốc gia

Thái Lan

Thể loại

Video Nghệ thuật

Độ dài

3:02

Đoàn phim

Sản xuất: Chulayarnnon Siriphol

Quay phim: Chulayarnnon Siriphol, Wachara Kanha

Biên tập: Chulayarnnon Siriphol

Hậu kỳ hình ảnh: Chulayarnnon Siriphol

icon_movieinfo

Chulayarnnon Siriphol

Chulayarnnon Siriphol (sn. 1986, Bangkok, Thái Lan) là một nhà làm phim và nghệ sĩ thị giác. Thử nghiệm với hình ảnh động như sắp đặt video, phim ngắn, và phim tài liệu, Siriphol trở thành kẻ lãng du trong môi trường đô thị, quan sát và ghi lại các hành vi kỳ lạ cũng như thú vị của con người. Anh luôn bị thu hút bởi những câu chuyện huyễn tưởng tạo ra bởi đám đông, và coi chúng như những phiên bản mong manh của sự thật mà con người bị áp đặt phải tuân theo.

icon_director

Chủ đề

Thần thoại

Lich chiếu

Thứ Năm, 3 Tháng 11, 2016

DUỖI THẲNG/CHE MẶT <span>2012-2014</span>
DUỖI THẲNG/CHE MẶT <span>2012-2014</span>
DUỖI THẲNG/CHE MẶT <span>2012-2014</span>